m |
|||
| (2 intermediate revisions by one user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
<div class=justificado> | <div class=justificado> | ||
| − | She | + | She works regularly with [[Alvaro García de Zúñiga]]. |
| − | Her first recordings of Alvaro García de Zúñiga's plays were made in 1998 : '''"Chansons bio(il)logiques sans additifs"''', '''"Poésie Orale Courte"''', and, with [[Leopold von Verschuer]], the ''ni théâtre'' play '''“Actueur”''', the most recent is '''"Logicus & Philosophicus"''', based on Wittgenstein's Tractatus Logico-Philosophicus for the Portuguese radio RDP-Antena2. She has participated in the plays '''[[Théâtre Impossible]]''', Acarte - Gulbenkian Fondation, Lisbon (1998), '''[[Le Théâtre n'est que du Cinéma]]''', Lisbon National Theatre (1999), '''“Sur Scène et Marne”''' with the French bass-player Jean-Pierre Robert – Festival Música Viva in the Institut Franco-Portugais, (1999). She participated in the radioplay '''Manuel''' (3X52’) produced by WDR (2002/2003). She participated with William Nadylam and Josephine Birch in a journey dedicated to Shakespeare in Gulbenkian (2005). She played in the video '''s/t''' by Alvaro García de Zúñiga (2006). She acted in performances like '''Manuel in Lisbon (unterübersetzung)''' (2005), '''Manuel in Kreutzberg'''(2006) or '''Corpus Delicti''' (2007). She read with [http://www.nadylam.com William Nadylam], the play '''Reading a play for theater''' ('''[[Lecture d'un texte pour le théâtre]]''') in the [http://www.chartreuse.org Chartreuse de Villeneuve Lez Avignon] (2007). | + | Her first recordings of Alvaro García de Zúñiga's plays were made in 1998 : '''"Chansons bio(il)logiques sans additifs"''', '''"Poésie Orale Courte"''', and, with [[Leopold von Verschuer]], the ''ni théâtre'' play '''“Actueur”''', the most recent is '''"Logicus & Philosophicus"''', based on Wittgenstein's Tractatus Logico-Philosophicus for the Portuguese radio RDP-Antena2. She has participated in the plays '''[[Théâtre Impossible]]''', Acarte - Gulbenkian Fondation, Lisbon (1998), '''[[Le Théâtre n'est que du Cinéma]]''', Lisbon National Theatre (1999), '''“Sur Scène et Marne”''' with the French bass-player Jean-Pierre Robert – Festival Música Viva in the Institut Franco-Portugais, (1999). She participated in the radioplay '''Manuel''' (3X52’) produced by WDR (2002/2003). She participated with William Nadylam and Josephine Birch in a journey dedicated to Shakespeare in Gulbenkian (2005). She played in the video '''s/t''' by Alvaro García de Zúñiga (2006). She acted in performances like '''Manuel in Lisbon (unterübersetzung)''' (2005), '''Manuel in Kreutzberg'''(2006) or '''Corpus Delicti''' (2007). She read with [http://www.nadylam.com William Nadylam], the play '''Reading a play for theater''' ('''[[Lecture d'un texte pour le théâtre]]''') in the [http://www.chartreuse.org Chartreuse de Villeneuve Lez Avignon] (2007). She acted in the play '''[[Conférence de Presse| Press Conference]]''' (2007) and in '''[[Manuel sur Scene| Manuel on Stage]]''' (2008, 2009). |
Latest revision as of 10:33, 17 July 2009
Alínea B. Issilva
She works regularly with Alvaro García de Zúñiga.
Her first recordings of Alvaro García de Zúñiga's plays were made in 1998 : "Chansons bio(il)logiques sans additifs", "Poésie Orale Courte", and, with Leopold von Verschuer, the ni théâtre play “Actueur”, the most recent is "Logicus & Philosophicus", based on Wittgenstein's Tractatus Logico-Philosophicus for the Portuguese radio RDP-Antena2. She has participated in the plays Théâtre Impossible, Acarte - Gulbenkian Fondation, Lisbon (1998), Le Théâtre n'est que du Cinéma, Lisbon National Theatre (1999), “Sur Scène et Marne” with the French bass-player Jean-Pierre Robert – Festival Música Viva in the Institut Franco-Portugais, (1999). She participated in the radioplay Manuel (3X52’) produced by WDR (2002/2003). She participated with William Nadylam and Josephine Birch in a journey dedicated to Shakespeare in Gulbenkian (2005). She played in the video s/t by Alvaro García de Zúñiga (2006). She acted in performances like Manuel in Lisbon (unterübersetzung) (2005), Manuel in Kreutzberg(2006) or Corpus Delicti (2007). She read with William Nadylam, the play Reading a play for theater (Lecture d'un texte pour le théâtre) in the Chartreuse de Villeneuve Lez Avignon (2007). She acted in the play Press Conference (2007) and in Manuel on Stage (2008, 2009).
This CV is also available in Portuguese 
and in French 