Main Page - Blablalab

Revision as of 21:01, 17 September 2012

Welcome!

Bienvenido!

Imágenes vídeo en YouTube @ :

blablalabmovies, blablalabnews y

blablalabstuff

clique aqui

para oir el podcast de blablalab

Anotaciones sobre Don Quijote texto del seminario realizado en la Real Acedemia de España en Roma y La Sapienza - Università di Roma por A.G.Z. durante el mes de abril de 2012.

Siguen Las Lecturas de Don Quixote a partir del 25 de Setiembre. Ciclo dedicado a la lectura integral de la obra de Miguel de Cervantes, en el Teatro São Luiz de Lisboa. Sesiones los martes, casi, pero no siempre, de quince en quince a las 21 hs - ENTRADA LIBRE

Cada lectura se sigue de una conversación informal, con la participación de amigos y especialistas de varias areas cuando es posible, y a veces con sorpresas imprevisibles...

◊ ◊ ◊

Y también :

Alvaro Garcia de Zuniga participará en el ciclo de lecturas comentadas sobre Don Juan, con proyección de filmes, se incluyen versiones de Tirso de Molina, Molière, Da Ponte, Zorrilla et Max Frisch (Don Juan ou l'amour de la géométrie). A partir du 19 septembre, au Palacio Fronteira, Lisboa. Alvaro comentará la primera y la última sesión.

Em breve...

Retoma de los Ejercicios de Frustración seguidos del estreno de Manuel de-dé-danse, de Alvaro Garcia de Zuniga encenados pelo autor com a participação de Thusnelda Mercy, Clémentine Deluy, Johanna Korthals Altès, Alinea Berlitz Issilva, Robert Cantarella, William Nadylam, Matthias Breitenbach & ...

Ver mas

...

Manuel wohnen Live im Berlin ...

Le Spectacle de Baumol & Bowen, segundas partes nunca foram boas, de Alvaro García de Zúñiga par Alínea Berlitz Issilva et Eduardo Raon prévue au TNSJ de Porto & São Luiz Teatro Municipal de Lisboa, em data a confirmar.

Continua a não ser escrita a escrita de 4 (4 re-interpretações de obras de outros artistas para serem ditas por atores baixo o olhar de Robert Cantarella. Projeto performativo integrado no programa do REDCAT - Cal.Arts – Los Angeles, California)

y en 2014...

La Numancia de Miguel de Cervantes

MacbeThe Scottish Play de William Shakespeare

(mas información próximamente)

Alvaro Garcia de Zuniga presentó inutilmente candidatura para obtener una residencia en la Real Academia de España en Roma (ver el dossier de candidatura en PDF). Por lo menos queda constancia, ya que los funcionarios del ministerio (in)competente no solo no cumplieron con su deber, sino que fueron incapaces de disculparse - de sus incapacidades y de sus incompetencias.

Archivo de Noticias

Todavia tenemos pocos contenidos en castellano...

seguimos trabajando en eso.

Mientras tanto las versiones portuguesa y francesa ya estan disponibles. Hay también información en alemán y en inglés 15dpx.

Hasta pronto!

Archivo de Noticias

Dear Internet Navigators,

This is a multilingual site, therefore the information in each language is not identical.

Nevertheless, to make it easier, we try to organize information according to each specific language and, when something is not available in one, to propose you another...

We wish you a good navigation! And don't forget to check the site in Portuguese , or in French .

There are also some contents available in German and in Spanish

</div>

See you soon!

Old News

Retrieved from "http://wiki.blablalab.com/en/index.php?title=Main_Page&oldid=675"

@@ Line 5: / Line 5: @@
+<center>Bienvenido!</center>
-<div class=direita>'''¿[[blablaLab]]?'''</div>
-<radio></radio>
+<div class=justificado>
+<center> Imágenes vídeo en YouTube @ :
+'''[http://www.youtube.com/blablalabmovies blablalabmovies]''',  '''[http://www.youtube.com/blablalabnew blablalabnews]''' y
+ '''[http://www.youtube.com/blablalabstuff blablalabstuff]'''</center>
+<div class=direita> clique aqui <radio></radio> para oir el  podcast de '''blablalab''' </div>
-<center> video images in YouTube at :
-'''[http://www.youtube.com/blablalabmovies blablalabmovies]''',  '''[http://www.youtube.com/blablalabnew blablalabnews]''' and '''[http://www.youtube.com/blablalabstuff blablalabstuff]'''</center>
+[[image:Saura-quijote.jpg|120dpx]]  [[Media:Anotaciones_DQ.pdf|'''Anotaciones sobre Don Quijote''']] texto del seminario realizado en la ''Real Acedemia de España en Roma'' y ''La Sapienza - Università di Roma'' por A.G.Z. durante el mes de abril de 2012.
------
+[[image:Rodape_quixote.jpg|100px]]  Siguen '''[http://blablalab.net/pt/index.php?title=Ler_Dom_Quixote Las Lecturas de Don Quixote]''' a partir del '''25 de Setiembre'''. Ciclo dedicado a la lectura integral de la obra de Miguel de Cervantes, en el [http://www.teatrosaoluiz.pt/catalogo/detalhes_produto.php?id=245 Teatro São Luiz] de Lisboa.  Sesiones los martes, casi, pero no siempre, de quince en quince a las 21 hs - ENTRADA LIBRE
-<div class=justificado>
-'''Happening now'''
+Cada lectura se sigue de una conversación informal, con la participación de amigos y especialistas de varias areas cuando es posible, y a veces con sorpresas imprevisibles...
-Cervante's '''D. Quijote''' in  [http://www.teatrosaoluiz.pt/ Teatro São Luiz de Lisboa] by  [[Alvaro García de Zúñiga]], [[Teresa Albuquerque]] and José Luís Ferreira
-more information : in [http://blablalab.net/pt/index.php?title=Página_principal our Portuguese site]
+◊ ◊ ◊
+''Y también :''
+[[image:donjuan.jpg|60dpx]] [http://blablalab.net/es/index.php?title=Alvaro_García_de_Zúñiga Alvaro Garcia de Zuniga] participará en el ciclo de lecturas comentadas sobre '''Don Juan''', con proyección de filmes, se incluyen versiones de '''Tirso de Molina''', '''Molière''', '''Da Ponte''', '''Zorrilla''' et '''Max Frisch''' (''Don Juan ou l'amour de la géométrie''). A partir du 19 septembre, au Palacio Fronteira, Lisboa.
+Alvaro comentará la primera y la última sesión.
+''Em breve...''
+Retoma de los '''[http://blablalab.net/fr/images/2/27/MDDpresentation.pdf Ejercicios de Frustración]''' seguidos del estreno de [http://blablalab.net/fr/images/2/27/MDDpresentation.pdf '''Manuel de-dé-danse'''], de '''[http://blablalab.net/es/index.php?title=Alvaro_García_de_Zúñiga Alvaro Garcia de Zuniga]''' encenados pelo autor com a participação de '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Thusnelda_Mercy Thusnelda Mercy]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Clémentine_Deluy Clémentine Deluy]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Johanna_Korthals_Altès Johanna Korthals Altès]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Alínea_B._Issilva Alinea Berlitz Issilva]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Robert_Cantarella Robert Cantarella]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=William_Nadylam William Nadylam]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Matthias_Breitenbach Matthias Breitenbach]''' & ...
+<center>[[image:pasdedance.jpg|180dpx]]</center>
+<div class=direita>'''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Voir_plus Ver mas]'''</div>
+...
+[[image:38special.jpg|60px]]  '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=38 38]'''
+[[image:berlin1.jpg|60px]] '''Manuel wohnen ''Live'' im Berlin''' ...
+[[image:eduardo&teresa.jpg|80px]] '''Le Spectacle de Baumol''' & '''Bowen, segundas partes nunca foram boas''', de [[Alvaro García de Zúñiga]] par [[Alínea Berlitz Issilva]] et [[Eduardo Raon]] prévue au TNSJ de Porto & São Luiz Teatro Municipal  de Lisboa, em data a confirmar.
+<center>&</center>
+[[image:4fingers.jpg|90px]] Continua a não ser escrita a escrita de '''4''' (4 re-interpretações de obras de outros artistas para serem ditas por atores baixo o olhar de '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Robert_Cantarella Robert Cantarella]'''. Projeto performativo integrado no programa do '''REDCAT - Cal.Arts''' – Los Angeles, California)
+<center>'''y en 2014...'''</center>
+[[image:escipion.jpg|120dpx]] [http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/cerv/01305008611682944755802/index.htm '''La Numancia'''] de [http://bib.cervantesvirtual.com/bib_autor/Cervantes/ ''Miguel de Cervantes'']
+&
+[[image:scottish_play.jpg|120dpx]] [http://shakespeare.mit.edu/macbeth/index.html ''Macbe'''''The Scottish Play'''] de [http://shakespeare.mit.edu/ ''William Shakespeare'']
+(mas información próximamente)
@@ Line 33: / Line 104: @@
-'''Recent realisations :'''
+[http://blablalab.net/es/index.php?title=Alvaro_Garc%C3%ADa_de_Zúñiga_una_BIO_en_forma_de_AUTO '''Alvaro Garcia de Zuniga'''] presentó inutilmente candidatura para obtener una residencia en la '''Real Academia de España en Roma''' (ver el dossier de candidatura en [[Media:MANUELRAER.pdf|'''PDF''']]). Por lo menos queda constancia, ya que los funcionarios del ministerio (in)competente no solo no cumplieron con su deber, sino que fueron incapaces de disculparse - de sus incapacidades y de sus incompetencias.
-Cervante's '''D. Quijote''' an introduction by [[Alvaro García de Zúñiga]]
+-----
+<center>[[Archivo de Noticias]]</center>
-From the 30th of August until the 4th September, Torre das Vargens, Portugal, an organisation by the [http://www.fronteira-alorna.pt/index.htm Casas de Fronteira e Alorna Foundation].
+----
+<center>
+Todavia tenemos pocos contenidos en castellano...
-[[image:zoom.jpg|22px]] '''[[OtihOrih]]''' for the Studio Akustische Kunst, WDR3, Köln.
+seguimos trabajando en eso.
-[[image:zoom.jpg|22px]] '''[[Manuel sur Scene| Manuel on Stage]]'''
+Mientras tanto las versiones [http://blablalab.net/pt/index.php?title=Página_principal portuguesa] [[image:Bandeira-Portugal.jpg|15dpx]] y [http://blablalab.net/fr/index.php?title=Accueil francesa] [[image:Bandeira-França.jpg|15dpx]] ya estan disponibles. Hay también información en [http://blablalab.net/de/index.php?title=Hauptseite alemán] [[image:Bandeira-Alemanha.gif|15dpx]] y en [http://blablalab.net/en/index.php?title=Main_Page inglés]  [[image:Bandeira-UK.jpg|15dpx]].
-[[image:zoom.jpg|22px]] '''[[Manuel]]'''
+Hasta pronto!
+</center>
-Artists Residence at the '''[http://www.international-recollets-paris.org/index-en.htm Récollets]''' - from April til June 2009
-[[image:zoom.jpg|22px]] '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Manuel_sur_Scene_parte_2 Manuel sur Scène - Manuel de Peaux et Scies]''' 8, 9, & 10 mai in Paris - 23, 24 mai in Lisbon
-'''Logues''' - 10th December 2008, Lisbon
+<center>[[Archivo de Noticias]]</center>
-'''Frttments''' – 27th April 2008, Strasbourg
-'''[[Manuel sur Scene|Manuel on Stage]]'''- 4th March 2008, Lille
+</div>
-'''[[radiOthello]]''' by [[Alvaro García de Zúñiga]] with [http://www.nadylam.com William Nadylam] and [[Leopold von Verschuer]], set designed by [[Miguel Palma]], a production of the [http://www.theateramneumarkt.ch Theater am Neumarkt] Feb/March, in Zurich
-'''[[Press Conference]]''' by [[Alvaro García de Zúñiga]] with [http://www.nadylam.com William Nadylam], in a set designed by [[João Louro]] a production of the [http://www.tnsj.pt Oporto National Theater] dec. Oporto.
+{{Direitos Reservados}}