2014
LÄRMKRIEG von Kathrin Röggla
Regie Leopold von Verschuer, Bayrischer Rundfunk 2014
(Ursendung 13. April 2014 um 15 Uhr, Übernahme 24. August hr2, 13. Oktober Deutschlandradio Kultur)
2013
NICHT HIER ODER DIE KUNST ZURÜCKZUKEHREN von Kathrin Röggla
Regie Leopold von Verschuer, Deutschlandradio Kultur 2012
(Ursendung 24. Februar 2013 um 18:30 Uhr)
GILSBROD von Sabine Bergk
Regie Leopold von Verschuer, Deutschlandradio Kultur 2013
(Ursendung 27. Januar 2013 um 18:30)
2012
DIE UNVERMEIDLICHEN von Kathrin Röggla
Regie Leopold von Verschuer, Bayerischer Rundfunk 2012
(Ursendung 5. Februar 2012, Übernahme 23. Oktober Deutschlandfunk)
Download im Hörspielpool des BR: die unvermeidlichen
2011
DEM UNBEKANNTEN GOTT . 311 Gottesdefinitionen von Valère Novarina . 101 Stimmen
Übersetzung a. d. Franz. und Regie Leopold von Verschuer, Bayerischer Rundfunk 2011
(Ursendung 16. Dezember 2011)
Download im Hörspielpool des BR: Dem unbekannten Gott
MANITOBA soundpiece für Tobias Zielony . Text von Andrea Hiott
Realisation Leopold von Verschuer u. Tobias Zielony, Museum für Moderne Kunst, Frankfurt 2011, Galerie KOW, Berlin 2012
(Eröffnung der Ausstellung 11. Novemver 2011)
PUBLIKUMSBERATUNG von Kathrin Röggla & Leopold von Verschuer
Referent u. Regie Leopold von Verschuer, Bayerischer Rundfunk 2011
(Ursendung 16. Januar 2011) HÖRSPIEL DES MONATS
Download im Hörspielpool des BR: publikumsberatung
/Hörbuch Edition Sutstein
2010
ARBEIT AN DER EMPFINDLICHKEIT ein zumutungskatalog zum 75. geburtstag des schriftstellers hubert fichte. Feature von Kathrin Röggla
Bearbeitung u. Regie: Leopold von Verschuer, NDR 2010
(Ursendung 16. März 2010)
LOSLABERN von Rainald Goetz
mit Rainald Goetz
Realisation Leopold von Verschuer, Bayerischer Rundfunk 2010
(Ursendung: 12. März 2010) /Hörbuch intermedium rec.
Download im Hörspielpool des BR: Loslabern
DER TSUNAMI-EMPFÄNGER Finanzkrisenhörspiel von Kathrin Röggla
Hörspielbearbeitung L. von Verschuer u. K. Röggla
Regie Leopold von Verschuer, Bayerischer Rundfunk 2010
(Ursendung: 10. Januar 2010)
Download im Hörspielpool des BR: der tsunami-empfänger
2009
DIE ALARMBEREITEN von Kathrin Röggla
Regie Leopold von Verschuer, Bayerischer Rundfunk 2009
(Ursendung: 2. August 09) HÖRSPIEL DES MONATS
Wiederholungen auf WDR, SWR, NDR, Deutschlandfunk, HR
Download im Hörspielpool des BR: die alarmbereiten
2008
RECHERCHEGESPENST von Kathrin Röggla,
Hörspielbearbeitung u. Regie Leopold von Verschuer, Bayerischer Rundfunk 2008
(Ursendung: 28. September 08)
Wiederholungen auf WDR und ORF
Mitarbeit:
2003/04
MANUEL I (50 Min.) - MANUEL II - LA LUCHA CONTINUA (50 Min.) - MANUEL III - LETZTE WORTE (50 Min.), eine Gebrauchsanweisung in 10 Sprachen von Alvaro García de Zúniga
Übersetzung u. Stimme Leopold von Verschuer, Regie Hein Brühl u. der Autor
WDR Studio Akustische Kunst 2003 und 2004
(Ursendungen: 2003 u. 2004)
2001
DAS THEATER DER OHREN von Allen Weiss u. Gregory Whitehead nach Valère Novarina
Übersetzung u. Stimme von Leopold von Verschuer, Regie Hein Brühl, Musik Chris Migone, WDR Studio Akustische Kunst, 2002
(Ursendung: 19. Januar 02)
Wiederholung auf Deutschlandradio