Há mais de dez anos que Alvaro García de Zúñiga e Teresa Albuquerque levam a cabo projectos teatrais que incluem uma reflexão sobre o tema da alteridade, do multilinguismo e da convenção teatral propriamente dita.

Alvaro García de Zúñiga é um autor que (para citar apenas eventos recentes, ou a realizar proximamente) tem sido programado e representado Portugal em Berlim (Mustermesse/Setembro 2006), Paris (Festival NOVAMUSICA/Dezembro 2006 e Centro Cultural Gulbenkian /Janeiro 2007), Tours (Cinemateca de Tours/Janeiro 2007), Berlim (Woche des Hösrpiels, Abril 2007), Budapest (Fundação Karolyi, Junho 2007), é também convidado para apresentar um texto no ciclo de leituras Trans Europe Theatre no âmbito do Festival de Avignon 2007, para apresentar uma peça inédita na Portogofone 2007, e outra no Theater am Neumarkt de Zurique em Fevereiro de 2008.

Pareceu-nos chegado o momento de começar a apresentar trabalhos seus de forma consistente e enquadrada também em Lisboa, no âmbito de um pequeno ciclo - que agora designamos por "Festival Letra" - de eventos a realizar com parceiros que nos têm apoiado ao longo dos tempos. Esta articulação com outras entidades acaba por ser uma “corporização” do fenómeno de redes (rizomas...) e permitir-nos-à, esperamos nós, beneficiar de um efeito multiplicador; chegar mais rapidamente a um público, tirar partido de sinergias positivas e alavancar o nosso esforço e os recursos públicos.

De sublinhar também a composição da equipa deste projecto no qual participam artistas com notáveis currículos internacionais.

Desejavelmente este ciclo não se ficará por aqui e, privilegiando um formato “leve” (peças de câmara, leituras, recitais e workshops) abrir-se-à cada vez mais a autores, intelectuais, investigadores e obras que nos permitam aprofundar a reflexão sobre a contemporaneidade e as novas linguagens artísticas.