(11 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{menu secção 2}}
 
{{menu secção 2}}
 +
 +
 +
 +
<center>Pièces d'[[Alvaro García de Zúñiga]]
 +
 +
 +
[[image:TI_sapato.gif|estilo|alinhamento|dimensão|legenda]]
  
  
Ligne 5 : Ligne 12 :
  
  
'''Synopsis'''
+
Synopsis
  
  
 +
</center>
 +
 +
<div class=justificado>
 
Lamentablement – hélas et ohimé – après des mois et des mois d’écritures, répétitions, réécritures, discussions et gravissimes discussions sur le contenu de la pièce Théâtre Impossible – et même sur la question de savoir si la pièce en a un (contenu), quel qu’il soit, ce qui n’est pas du tout évident  - l’équipe est arrivée à la conclusion qu’il est absolument impossible de mettre en scène “Théâtre Impossible” tel que prévu.
 
Lamentablement – hélas et ohimé – après des mois et des mois d’écritures, répétitions, réécritures, discussions et gravissimes discussions sur le contenu de la pièce Théâtre Impossible – et même sur la question de savoir si la pièce en a un (contenu), quel qu’il soit, ce qui n’est pas du tout évident  - l’équipe est arrivée à la conclusion qu’il est absolument impossible de mettre en scène “Théâtre Impossible” tel que prévu.
Cette impossibilité, paradoxalement, plus qu’une pierre dans la chaussure, nous va comme un gant, ou pour mieux dire comme rethorique dans la langue, nous permettant imprevisiblement de présenter, dans les dattes prévues, une chaussure, une main et une langue. C’est déjà ça.
 
- Avec Léopold von Verschuer créée à Acarte, Fondation Gulbenkian, Lisbonne, Novembre 1998
 
  
 +
Cette impossibilité, paradoxalement, plus qu’une pierre dans la chaussure, nous va comme un gant, ou pour mieux dire comme rethorique dans la langue, nous permettant imprévisiblement de présenter, dans les dates prévues, une chaussure, une main et une langue. C’est déjà ça.
 +
 +
 +
- Avec [[Leopold von Verschuer]] et [[Alínea B. Issilva]] (en voix ''off''), décors de João Tabarra & Fabiana Martinez créée à Acarte, Fondation Gulbenkian, Lisbonne, Novembre 1998
 +
 +
 +
 +
[[image:zoom.jpg|20dpx]] [[Extraits de Presse]]
  
  
 +
<center>[[Les pièces]]</center>
  
 
{{Voltar secção 2}}
 
{{Voltar secção 2}}

Version actuelle en date du 25 juillet 2009 à 11:12


Pièces d'Alvaro García de Zúñiga


legenda


Théâtre Impossible


Synopsis


Lamentablement – hélas et ohimé – après des mois et des mois d’écritures, répétitions, réécritures, discussions et gravissimes discussions sur le contenu de la pièce Théâtre Impossible – et même sur la question de savoir si la pièce en a un (contenu), quel qu’il soit, ce qui n’est pas du tout évident - l’équipe est arrivée à la conclusion qu’il est absolument impossible de mettre en scène “Théâtre Impossible” tel que prévu.

Cette impossibilité, paradoxalement, plus qu’une pierre dans la chaussure, nous va comme un gant, ou pour mieux dire comme rethorique dans la langue, nous permettant imprévisiblement de présenter, dans les dates prévues, une chaussure, une main et une langue. C’est déjà ça.


- Avec Leopold von Verschuer et Alínea B. Issilva (en voix off), décors de João Tabarra & Fabiana Martinez créée à Acarte, Fondation Gulbenkian, Lisbonne, Novembre 1998


20dpx Extraits de Presse


Les pièces

blablalab