| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
| − | <center>'''[http://www.ifp-lisboa.com/ Institut Franco-Portugais] de janvier à juin les premiers mardis de chaque mois - à 19h00''' | + | <center>'''[http://www.ifp-lisboa.com/ Institut Franco-Portugais] de janvier à juin les premiers mardis de chaque mois - à 19h00'''</center> |
| Ligne 99 : | Ligne 99 : | ||
| − | + | ||
----- | ----- | ||
| − | Lectures par | + | Lectures par Ana Zanatti, Andreia Marques, Maria João Seixas, Fernando Mascarenhas, Pedro Moreira, Ricardo Wolfson et [[Alínea B. Issilva]] ... |
----- | ----- | ||
Version du 3 avril 2010 à 10:30
Alvaro est un "portugais extravagant", qui écrit en français. Après la Maison de la Poésie, à Paris, c'est au tour de l'Institut Franco-Portugais de Lisbonne d'ouvrir ses portes à un cycle de lectures, en français, et parfois en portugais, de textes de cet auteur.
Logues mono-polylogues à une ou plusieurs voix
En français, 1 lecteur – mise en espace d'Alvaro García de Zúñiga
Lecture d'un texte pour le théâtre – ópera boufe
En français, 2 lecteurs – mise en espace d'Alvaro García de Zúñiga
Sur Scène et Marne – comédie musicale ⁄ 2 personages sont sur scène et en ont marne ...
En français, 2 lecteurs – mise en espace d'Alvaro García de Zúñiga
Peaux et Scies, Lit & Ratures - lectures de poesie
En français, espagnol, portugais et alemand
Le Théâtre n'est que du Cinéma - extraits
En portugais, plusieurs lecteurs – mise en espace d'Alvaro García de Zúñiga
S/T et Ni Théâtre
En français
Lectures par Ana Zanatti, Andreia Marques, Maria João Seixas, Fernando Mascarenhas, Pedro Moreira, Ricardo Wolfson et Alínea B. Issilva ...
Autres textes à lire en fonction de la disponibilité des lecteurs :
Quelques poèmes regrettables et autres désolants déchets
En français, 1 ou plusieurs lecteurs & vídeos – mise en espace d'Alvaro García de Zúñiga
Mots Pincés
En français et ou portugais, 1 lecteur & 1 harpiste – mise en espace de Alvaro García de Zúñiga
e aussi, en hommage à tous les changements que nous ferons encore et encore, dans jour et heure à confirmer, la pièce "Changement de Programme" du même auteur.