| Linha 11: | Linha 11: | ||
[[Alvaro García de Zúñiga]] e [[Teresa Albuquerque]] | [[Alvaro García de Zúñiga]] e [[Teresa Albuquerque]] | ||
| + | |||
| Linha 22: | Linha 23: | ||
Nesta terceira sessão vamos regressar ao princípio do Dom Quixote retomando o primeiro capítulo mas desta vez continuando também pelo segundo e terceiro. | Nesta terceira sessão vamos regressar ao princípio do Dom Quixote retomando o primeiro capítulo mas desta vez continuando também pelo segundo e terceiro. | ||
| + | |||
Se na primeira sessão falámos de questões de tradução e na segunda da relação entre Cervantes e Lope de Vega em função das suas respectivas artes de escrever, agora vamos finalmente entrar no livro através da sua personagem principal e tentar perceber um pouco do que ela significa. | Se na primeira sessão falámos de questões de tradução e na segunda da relação entre Cervantes e Lope de Vega em função das suas respectivas artes de escrever, agora vamos finalmente entrar no livro através da sua personagem principal e tentar perceber um pouco do que ela significa. | ||
Revisão das 15h39min de 23 de Outubro de 2011
Ler Dom Quixote no Teatro de São Luiz
Um projecto do Teatro de São Luiz levado a cabo por
Alvaro García de Zúñiga e Teresa Albuquerque
Sessão 3 – 25 de Outubro, 21:00
Temas a abordar:
A relação de Dom Quixote com os livros. A ideia existente durante séculos que ler podia fazer endoidecer. Ficção e realidade. O real.
Nesta terceira sessão vamos regressar ao princípio do Dom Quixote retomando o primeiro capítulo mas desta vez continuando também pelo segundo e terceiro.
Se na primeira sessão falámos de questões de tradução e na segunda da relação entre Cervantes e Lope de Vega em função das suas respectivas artes de escrever, agora vamos finalmente entrar no livro através da sua personagem principal e tentar perceber um pouco do que ela significa.
Leituras da Sessão 3:
Leitura do primeiro capítulo do Quixote (REPLAY) 12’ Leitura dos capítulos 2 e 3. (14’ + 14’)
Capítulo primeiro : Que trata da condição e modo de vida do famoso fidalgo D. Quixote de la Mancha
Capítulo II : Que trata da primeira saída que da sua terra empreendeu o engenhoso D. Quixote
Capítulo III : Onde se conta a maneira divertida como D. Quixote foi armado cavaleiro
Convidados : Vasco Santos - editor da Fenda
Leitores : José Luís Ferreira & Alínea B. Issilva, participantes inscritos e outros voluntários.
Comentários e conversa com o público
links úteis :
