3 - Blablalab

Version du 23 mars 2007 à 18:09

Film&Video

Musicien de formation et écrivain de profession pour Alvaro García de Zúñiga la pellicule (ou la bande magnétique) est une toile dans laquelle des concepts-forme s'entretissent, apparemment sans efforts et sans hésitations.

Tout comme son théâtre est dépourvu de personnages, ses films tendent à ne pas avoir de narrative, ou du moins n'en offrent-ils pas une mais plusieurs, au choix du spectateur.

Les films déjà tournés :

Un Jour dans la Vie

Palais de Santos

Batailles

Alvin Lucier is sitting in my room

Léopold von Verschuer sob vigilância de Alvaro García de Zúñiga

s/t

K-Lear

Scripts

- le Cinéma n'est que du Théâtre

- Reise nach Pina Bausch à partir d'une proposition de de Léopold von Verschuer

- Logue

- Ocular pour et d'après une idée de Tony Costa

- Gambit pour et d'après une idée de Fernando Lopes

- Ecrã 0 (zero), co-écrit avec Pedro Hestnes

- Fils d’oncle, Série de micro programmes de télé

blablalab

Récupérée de « http://wiki.blablalab.com/fr/index.php?title=3&oldid=305 »

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
-'''Film&Vídeo'''
+'''Film&Video'''
-Músico de formação e escritor de profissão AGZ aborda o cinema como um pintor para o qual a película (ou a banda magnética) é uma tela na qual os conceitos-forma se vão agenciando aparentemente sem esforço e sem hesitações.
+Musicien de formation et écrivain de profession pour Alvaro García de Zúñiga
-Tal como o teatro de AGZ não tem personagens os seus filmes tendem a não ter narrativa, ou pelo menos não têm certamente uma mas múltiplas à escolha do espectador.
+la pellicule (ou la bande magnétique) est une toile dans laquelle des concepts-forme s'entretissent, apparemment sans efforts et sans hésitations.
+Tout comme son théâtre est dépourvu de personnages, ses films tendent à ne pas avoir de narrative, ou du moins n'en offrent-ils pas une mais plusieurs, au choix du spectateur.
-Dia 22 de Janeiro, projecção na Cinemateca de Tours do Documentário '''Batalhas'''.
-Apresentação na Escola de Belas Artes de Tours de diversas curtas metragens.
+'''Les films déjà tournés :'''
+'''[[Un Jour dans la Vie]]'''
-'''[[Um dia na Vida]]'''
 '''[[Palais de Santos]]'''
@@ Ligne 34 : / Ligne 33 : @@
-'''Scripts'''
-- [[O cinema é puro teatro…]]
-- Reise nach Pina Bausch a partir de uma proposta de Léopold von Verschuer
+'''Scripts'''
+- '''[[le Cinéma n'est que du Théâtre]]'''
-- Logue
+- '''Reise nach Pina Bausch''' à partir d'une proposition de de Léopold von Verschuer
-- Ocular para e segundo uma ideia de Tony Costa
+- '''Logue'''
-- Gambito para e segundo uma ideia de Fernando Lopes
+- '''Ocular''' pour et d'après une idée de Tony Costa
-- Ecrã 0 (zero), co-escrito com Pedro Hestnes
+- '''Gambit''' pour et d'après une idée de Fernando Lopes
-- O filho do tio (Fils d’oncle), Série de micro programas de TV
+- '''Ecrã 0 (zero)''', co-écrit avec Pedro Hestnes
-- Les femmes sont folles, segundo dois argumentos curtos de Jacques Arhex
+- '''Fils d’oncle''', Série de micro programmes de télé
-- Deux histoires à des fins purement…
-- Scripts
 {{Voltar}}