Sessão 27 – 22 de Janeiro, 21:00

Leitura dos capítulos 46 e 47

Leitores : José Luís Ferreira & Alínea B. Issilva, participantes inscritos e outros voluntários, e comentarios de Alvaro García de Zúñiga

CAPÍTULO XLVI 
De la notable aventura de los cuadrilleros y la gran ferocidad de nuestro buen caballero don Quijote

CAPÍTULO XLVII 
Del estraño modo con que fue encantado don Quijote de la Mancha1, con otros famosos sucesos

“Este es, señor, el Caballero de la Triste Figura, si ya le oístes nombrar en algún tiempo, cuyas valerosas hazañas y grandes hechos serán escritas en bronces duros y en eternos mármoles, por más que se canse la envidia en escurecerlos y la malicia en ocultarlos.” (el cura – cap XLVII)

A estadia de DQ na venta – grande pelo espaço que ocupa na novela, mais não pelo tempo decorrido nela, que foi de apenas dois dias – chega ao seu fim, e deste modo começa a transição, atando os cabos soltos e preparando o regresso do da triste figura numa jaula (gaiola?) – e com ele de todos nos – a realidade mais chã. Já as perguntas com as quais DQ terminava o capítulo XLV, que exaltam a gratuidade da vida cavaleresca, no fundo parecem querer prevenirmo-nos que na realidade todo se paga... E é desde “a realidade” que Cervantes nos volta a falar dos tópicos das aventuras dos livros de cavalería, e se é no tom do ajuste de contas que faz suas as criticas dos preceitistas do s. XVI, não se fica por lá e nos faz parte das suas convicções literárias, que são um verdadeiro manifesto.

links úteis :

CAPÍTULO XLIII Donde se cuenta la agradable historia del mozo de mulas, con otros estraños acaecimientos en la venta sucedidos

Capítulo XLIV - Donde se prosiguen los inauditos sucesos de la venta

CAPÍTULO XLVI - Donde se acaba de averiguar la duda del yelmo de Mambrino y de la albarda, y otras aventuras sucedidas, con toda verdad