| (25 edições intermédias de 2 utilizadores não apresentadas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | {menu secção 2}} | + | {{menu secção 2}} |
<div class=justificado> | <div class=justificado> | ||
| Linha 10: | Linha 10: | ||
Um projecto do [http://www.teatrosaoluiz.pt/ São Luiz Teatro Municipal] | Um projecto do [http://www.teatrosaoluiz.pt/ São Luiz Teatro Municipal] | ||
| − | comissariado por [[Alvaro García de Zúñiga | + | comissariado por [[Alvaro García de Zúñiga]] |
| Linha 24: | Linha 24: | ||
| − | + | CAPÍTULO XLVI | |
| + |
De la notable aventura de los cuadrilleros y la gran ferocidad de nuestro buen caballero don Quijote | ||
| + | |||
| + | CAPÍTULO XLVII | ||
| + |
Del estraño modo con que fue encantado don Quijote de la Mancha, con otros famosos sucesos | ||
| Linha 31: | Linha 35: | ||
| − | “Este es, señor, el Caballero de la Triste Figura, si ya le oístes nombrar en algún tiempo, cuyas valerosas hazañas y grandes hechos serán escritas en bronces duros y en eternos mármoles, por más que se canse la envidia en escurecerlos y la malicia en ocultarlos.” | + | <center>''“Este es, señor, el Caballero de la Triste Figura, si ya le oístes nombrar en algún tiempo, cuyas valerosas hazañas y grandes hechos serán escritas en bronces duros y en eternos mármoles, por más que se canse la envidia en escurecerlos y la malicia en ocultarlos.”''</center> |
| − | (el cura – cap XLVII) | + | <div class=left> (el cura – cap XLVII) </div class=left> |
| − | A estadia de DQ na venta – grande pelo espaço que ocupa na novela, | + | |
| − | E é desde “a realidade” que Cervantes nos volta a falar dos tópicos | + | A estadia de DQ na venta – grande pelo espaço que ocupa na novela, mas não pelo tempo decorrido nela, que foi de apenas dois dias – chega ao seu fim, e deste modo começa a transição, atando as pontas soltas e preparando o regresso do da triste figura numa jaula (gaiola?) – e com ele de todos nós – à realidade mais chã. Já as perguntas com as quais DQ terminava o capítulo XLV, que exaltam a gratuidade da vida cavalaresca, no fundo parecem querer prevenir-nos que na realidade tudo se paga... |
| + | |||
| + | |||
| + | E é desde “a realidade” que Cervantes nos volta a falar dos tópicos das aventuras dos livros de cavalaria, e se é no tom do ajuste de contas que faz suas as criticas aos preceitistas do século XVI, não se fica por aí e dá-nos parte das suas convicções literárias, que são um verdadeiro manifesto. | ||
| Linha 42: | Linha 49: | ||
links úteis : | links úteis : | ||
| − | [http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/ | + | [http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/cap46/default.htm CAPÍTULO XLVI - ''De la notable aventura de los cuadrilleros y la gran ferocidad de nuestro buen caballero don Quijote''] |
| − | [http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/ | + | [http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/cap47/default.htm CAPÍTULO XLVII -''Del estraño modo con que fue encantado don Quijote de la Mancha, con otros famosos sucesos''] |
| − | |||
| + | [[image:dq_3ferros.jpg|center|180dpx]] | ||
| − | [[ | + | ''Sessões'' |
| + | |||
| + | 2011 | ||
| + | |||
| + | [[DQ1|20 SET]], [[DQ2|4 OUT]], [[DQ3|25 OUT]], [[DQ4|15 NOV]], [[DQ5|29 NOV]], [[DQ6|13 DEZ]] | ||
| + | |||
| + | 2012 | ||
| + | |||
| + | [[DQ7|24 JAN]], [[DQ8|7 FEV]], [[DQ9|28 FEV]], [[DQ10|13 MAR]], [[DQ11|27 MAR]], [[DQ12|10 ABR]], [[DQ13|24 ABR]], [[DQ14|8 MAI]], [[DQ15|22 MAI]], [[DQ16|5 JUN]], [[DQ17|19 JUN]], [[DQ18|3 JUL]], [[DQ19|25 SET]], [[DQ20|09 OUT]], [[DQ21|23 OUT]], [[DQ22|06 NOV]], [[DQ23|13 NOV]], [[DQ24|27 NOV]], [[DQ25|11 DEZ]] | ||
| + | 2013 | ||
| − | + | [[DQ26|08 JAN]], [[DQ27|22 JAN]], [[DQ28|05 FEV]], [[DQ29|19 FEV]], [[DQ30|5 MAR]], [[DQ31|19 MAR]], [[DQ32|2 ABR]], [[DQ33|16 ABR]], [[DQ34|30 ABR]], [[DQ35|14 MAI]], [[DQ36|28 MAI]], [[DQ37|18 JUN]], [[DQ38| 2 JUL]], [[DQ39| 9 JUL]], [[DQ40| 30 SET]], [[DQ41| 14 OUT]], [[DQ42| 28 OUT]], [[DQ43|18 NOV]], [[DQ44| 2 DEZ]], [[DQ45| 16 DEZ]] | |
| − | + | ||
| + | 2014 | ||
| − | [[ | + | [[DQ46| 13 JAN]], [[DQ47| 27 JAN]], [[DQ48| 10 FEV]], [[DQ49|24 FEV]], [[DQ50|10 MAR]], [[DQ51|24 MAR]], [[DQ52|14 ABR]], [[DQ53|28 ABR]], [[DQ54|12 MAI]], [[DQ55|26 MAI]], [[DQ56|9 JUN]], [[DQ57|23 JUN]], [[DQ58|7 JUL]], [[DQ 59|21 JUL]] |
| − | [[ | + | |
| + | <center>[[Ler Dom Quixote]]</center> | ||
| − | |||
| − | |||
{{voltar secção 2}} | {{voltar secção 2}} | ||
Edição actual desde as 11h41min de 22 de Junho de 2014
Um projecto do São Luiz Teatro Municipal
comissariado por Alvaro García de Zúñiga
Sessão 27 – 22 de Janeiro, 21:00
Leitura dos capítulos 46 e 47
Leitores : José Luís Ferreira & Alínea B. Issilva, participantes inscritos e outros voluntários, e comentarios de Alvaro García de Zúñiga
CAPÍTULO XLVI
De la notable aventura de los cuadrilleros y la gran ferocidad de nuestro buen caballero don Quijote
CAPÍTULO XLVII
Del estraño modo con que fue encantado don Quijote de la Mancha, con otros famosos sucesos
A estadia de DQ na venta – grande pelo espaço que ocupa na novela, mas não pelo tempo decorrido nela, que foi de apenas dois dias – chega ao seu fim, e deste modo começa a transição, atando as pontas soltas e preparando o regresso do da triste figura numa jaula (gaiola?) – e com ele de todos nós – à realidade mais chã. Já as perguntas com as quais DQ terminava o capítulo XLV, que exaltam a gratuidade da vida cavalaresca, no fundo parecem querer prevenir-nos que na realidade tudo se paga...
E é desde “a realidade” que Cervantes nos volta a falar dos tópicos das aventuras dos livros de cavalaria, e se é no tom do ajuste de contas que faz suas as criticas aos preceitistas do século XVI, não se fica por aí e dá-nos parte das suas convicções literárias, que são um verdadeiro manifesto.
links úteis :
Sessões
2011
20 SET, 4 OUT, 25 OUT, 15 NOV, 29 NOV, 13 DEZ
2012
24 JAN, 7 FEV, 28 FEV, 13 MAR, 27 MAR, 10 ABR, 24 ABR, 8 MAI, 22 MAI, 5 JUN, 19 JUN, 3 JUL, 25 SET, 09 OUT, 23 OUT, 06 NOV, 13 NOV, 27 NOV, 11 DEZ
2013
08 JAN, 22 JAN, 05 FEV, 19 FEV, 5 MAR, 19 MAR, 2 ABR, 16 ABR, 30 ABR, 14 MAI, 28 MAI, 18 JUN, 2 JUL, 9 JUL, 30 SET, 14 OUT, 28 OUT, 18 NOV, 2 DEZ, 16 DEZ
2014
13 JAN, 27 JAN, 10 FEV, 24 FEV, 10 MAR, 24 MAR, 14 ABR, 28 ABR, 12 MAI, 26 MAI, 9 JUN, 23 JUN, 7 JUL, 21 JUL