(New page: {{menu secção 2}} <div class=justificado> 130dpx '''Ler Dom Quixote''' no [http://www.teatrosaoluiz.pt/ Teatro de São Luiz] Um projecto de José L...) |
|||
| (16 edições intermédias de um utilizador não apresentadas) | |||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
| − | [[image: | + | [[image:doroteia_dore.gif|right|130dpx]] |
| − | '''[[Ler Dom Quixote]]''' | + | <center>'''[[Ler Dom Quixote]]''' |
| − | Um projecto | + | Um projecto do [http://www.teatrosaoluiz.pt/ São Luiz Teatro Municipal] |
| − | [[Alvaro García de Zúñiga]] e [[Teresa Albuquerque]] | + | comissariado por [[Alvaro García de Zúñiga]] e [[Teresa Albuquerque]] |
| + | |||
| + | |||
| + | </center> | ||
| Linha 16: | Linha 19: | ||
| − | + | convidados : '''António M. Feijó''' e '''Joana Manuel''' | |
| − | + | ||
| − | + | Leitura dos capítulos 28 e 29 (Encontro de Dorotea – História de Dorotea – Cardénio e Dorotea – A princesa Micomicona) (33’ + 26’) | |
| + | |||
| + | |||
| + | Temas : (Cervantes e Shakespeare – Double Falsehood) Do “não” como consentimiento – as mulheres de Cervantes – Don Fernando e o assédio sexual na actualidade – (Paralelo entre o mecanismo com o qual Cervantes “cria” o cervantismo e DQ e a criação e/ou aquisição da sua fama.)'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | A última leitura de Maio deixou suspensas no ar as notas e melodias que se ouviam no tempo de Cervantes ao mesmo tempo que, graças ao silêncio atento do barbeiro e do cura, ouvimos a conclusão da triste história de Cardénio. E assim, o “sábio e sensato historiador Cide Hamete Benengeli”, põe fim à terceira parte do primeiro livro. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | No mês de Junho as nossas leituras iniciam a quarta parte do primeiro livro. Na sessão de dia 5, os temas a abordar reenviam-nos de novo para Shakespeare e para as mulheres na obra de Cervantes, e ainda para o paralelo através do qual Cervantes cria o cervantismo e Dom Quixote a aquisição da sua fama. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | A quarta parte do livro inicia-se com a história de Doroteia que oferece um contraponto interessante ao [[MEDIA:DISCURSO_DE_MARCELA.pdf| discurso de Marcela]] que conclui a segunda parte deste primeiro livro. Ambas narrativas remetem para a condição da mulher renascentista, mas enquanto que Marcela se situa num plano espiritual e utópico – a resposta feminina ao [[Media:DISCURSO_DA_IDADE_DO_OURO.pdf| "Discurso da idade do ouro"]] – de uma pureza inantingível, a história de Doroteia surge em paralelo à de Cardénio, com a qual se cruza, num registo de comédia de enganos que nos evoca irresistivelmente as de Shakespeare. Por esse motivo o nosso convidado no dia 5 de Junho é de novo '''António M. Feijó''', professor e dramaturgo, grande especialista na obra do célebre autor inglês e a actriz e cantora '''Joana Manuel'''. | ||
| − | |||
| − | |||
| Linha 38: | Linha 52: | ||
links úteis : | links úteis : | ||
| + | [http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/cap28/default.htm Capítulo XXVIII : ''Que trata de la nueva y agradable aventura que al cura y barbero sucedió en la misma sierra''] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/cap29/default.htm Capítulo XXIX : ''Que trata de la discreción de la hermosa Dorotea, con otras cosas de gusto y pasatiempo''] | ||
| Linha 43: | Linha 61: | ||
| − | + | ''Sessões'' | |
| + | |||
| + | 2011 | ||
| + | |||
| + | [[DQ1|20 SET]], [[DQ2|4 OUT]], [[DQ3|25 OUT]], [[DQ4|15 NOV]], [[DQ5|29 NOV]], [[DQ6|13 DEZ]] | ||
| + | |||
| + | 2012 | ||
| + | [[DQ7|24 JAN]], [[DQ8|7 FEV]], [[DQ9|28 FEV]], [[DQ10|13 MAR]], [[DQ11|27 MAR]], [[DQ12|10 ABR]], [[DQ13|24 ABR]], [[DQ14|8 MAI]], [[DQ15|22 MAI]], [[DQ16|5 JUN]], [[DQ17|19 JUN]], [[DQ18|3 JUL]], [[DQ19|25 SET]], [[DQ20|09 OUT]], [[DQ21|23 OUT]], [[DQ22|06 NOV]], [[DQ23|13 NOV]], [[DQ24|27 NOV]], [[DQ25|11 DEZ]] | ||
| − | + | 2013 | |
| − | [[ | + | [[DQ26|08 JAN]], [[DQ27|22 JAN]], [[DQ28|05 FEV]], [[DQ29|19 FEV]], [[DQ30|5 MAR]], [[DQ31|19 MAR]], [[DQ32|2 ABR]], [[DQ33|16 ABR]], [[DQ34|30 ABR]], [[DQ35|14 MAI]], [[DQ36|28 MAI]], [[DQ37|18 JUN]], [[DQ38| 2 JUL]], [[DQ39| 9 JUL]], [[DQ40| 30 SET]], [[DQ41| 14 OUT]], [[DQ42| 28 OUT]], [[DQ43|18 NOV]], [[DQ44| 2 DEZ]], [[DQ45| 16 DEZ]] |
| + | 2014 | ||
| − | + | [[DQ46| 13 JAN]], [[DQ47| 27 JAN]], [[DQ48| 10 FEV]], [[DQ49|24 FEV]], [[DQ50|10 MAR]], [[DQ51|24 MAR]], [[DQ52|14 ABR]], [[DQ53|28 ABR]], [[DQ54|12 MAI]], [[DQ55|26 MAI]], [[DQ56|9 JUN]], [[DQ57|23 JUN]], [[DQ58|7 JUL]], [[DQ 59|21 JUL]] | |
| − | |||
| + | <center>[[Ler Dom Quixote]]</center> | ||
| − | |||
</div> | </div> | ||
{{voltar secção 2}} | {{voltar secção 2}} | ||
Edição actual desde as 11h31min de 22 de Junho de 2014
Um projecto do São Luiz Teatro Municipal
comissariado por Alvaro García de Zúñiga e Teresa Albuquerque
Sessão 16 – 05 Junho, 21:00
convidados : António M. Feijó e Joana Manuel
Leitura dos capítulos 28 e 29 (Encontro de Dorotea – História de Dorotea – Cardénio e Dorotea – A princesa Micomicona) (33’ + 26’)
Temas : (Cervantes e Shakespeare – Double Falsehood) Do “não” como consentimiento – as mulheres de Cervantes – Don Fernando e o assédio sexual na actualidade – (Paralelo entre o mecanismo com o qual Cervantes “cria” o cervantismo e DQ e a criação e/ou aquisição da sua fama.)
A última leitura de Maio deixou suspensas no ar as notas e melodias que se ouviam no tempo de Cervantes ao mesmo tempo que, graças ao silêncio atento do barbeiro e do cura, ouvimos a conclusão da triste história de Cardénio. E assim, o “sábio e sensato historiador Cide Hamete Benengeli”, põe fim à terceira parte do primeiro livro.
No mês de Junho as nossas leituras iniciam a quarta parte do primeiro livro. Na sessão de dia 5, os temas a abordar reenviam-nos de novo para Shakespeare e para as mulheres na obra de Cervantes, e ainda para o paralelo através do qual Cervantes cria o cervantismo e Dom Quixote a aquisição da sua fama.
A quarta parte do livro inicia-se com a história de Doroteia que oferece um contraponto interessante ao discurso de Marcela que conclui a segunda parte deste primeiro livro. Ambas narrativas remetem para a condição da mulher renascentista, mas enquanto que Marcela se situa num plano espiritual e utópico – a resposta feminina ao "Discurso da idade do ouro" – de uma pureza inantingível, a história de Doroteia surge em paralelo à de Cardénio, com a qual se cruza, num registo de comédia de enganos que nos evoca irresistivelmente as de Shakespeare. Por esse motivo o nosso convidado no dia 5 de Junho é de novo António M. Feijó, professor e dramaturgo, grande especialista na obra do célebre autor inglês e a actriz e cantora Joana Manuel.
Leitores : José Luís Ferreira & Alínea B. Issilva, participantes inscritos e outros voluntários.
Comentários e conversa com o público
links úteis :
Sessões
2011
20 SET, 4 OUT, 25 OUT, 15 NOV, 29 NOV, 13 DEZ
2012
24 JAN, 7 FEV, 28 FEV, 13 MAR, 27 MAR, 10 ABR, 24 ABR, 8 MAI, 22 MAI, 5 JUN, 19 JUN, 3 JUL, 25 SET, 09 OUT, 23 OUT, 06 NOV, 13 NOV, 27 NOV, 11 DEZ
2013
08 JAN, 22 JAN, 05 FEV, 19 FEV, 5 MAR, 19 MAR, 2 ABR, 16 ABR, 30 ABR, 14 MAI, 28 MAI, 18 JUN, 2 JUL, 9 JUL, 30 SET, 14 OUT, 28 OUT, 18 NOV, 2 DEZ, 16 DEZ
2014
13 JAN, 27 JAN, 10 FEV, 24 FEV, 10 MAR, 24 MAR, 14 ABR, 28 ABR, 12 MAI, 26 MAI, 9 JUN, 23 JUN, 7 JUL, 21 JUL